samedi 16 février 2013

TWO.OTHER.BEAUTIES.




 EN: Here are two other beauties I would like to get (I got the "DVN" Zara shirt (the shirt only, I will see later for the kimono) and now I have to eat potatoes for the rest of the month! lol). The white skirt-short is from Zara, I saw it in their last lookbook. A must for less than 30€.. I can easily imagine it with my black fishnet sweater, but I know there are much more combo!  
The rings are from Asos, they are called "every finger band rings", they are the Balenciaga cheap version and cost something like 16€. BUT (yes there is a but), I can't find them on their website right now..

 FR: Voici deux autres friandises que j'aimerais m'offrir (j'ai acheté la chemise "DVN" de chez Zara (seulement la chemise, pour le kimono on verra plus tard) et maintenant il ne me reste plus qu'à manger des patates pour le reste du mois! lol). La jupe-short blanche est de chez Zara, je l'ai vu dans leur dernier lookbook. Un must pour moins de 30€.. Je l'imagine facilement avec mon petit pull noir en résille, mais je sais qu'il y a bien plus de combinaisons possibles. 
Les bagues sont de chez Asos, elles sont appelées "every finger band rings asos", elles sont la version cheap de Balenciaga et coûtent quelque chose comme 16€. MAIS (oui il y a un mais), je ne les retrouve plus sur leur site à l'heure où je vous écris.. 

 IT: Ecco due altri sfizzietti che mi piacerebbe avere (ho comprato la camicia "DVN" da Zara (solo la camicia, per il kimono si vedrà più tardi!) e ora devo mangiare solo patate per il resto del mese! lol). La gonna-pantaloncino bianca è di Zara, l'ho vista nel loro ultimo lookbook. Un must per meno di 30€.. La immagino facilmente con la mia maglia a rete nera, ma sò che esistono molte altre possibilità. 
Gli anelli sono di Asos, si chiamano "every finger band rings asos" , sono la versione cheap di Balenciaga e costano qualcosa intorno ai 16€. MA (si c'è un ma), non gli ritrovo più sul sito adesso che vi sto scrivendo..


PS: I've tryed to translate in italian and in english so excuse me for my mistakes, i hope you gonna understand anyway!


Don't forget to check out my chicisimo page and my lookbook for all details about what I wear!

Feel free to follow me on

2 commentaires:

  1. wow, love your sweater and everything from fishnet!

    Nina
    www.ninathecat.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. thanks beauty!! so glad you like it as well!

      xoxo from france

      Supprimer

Thank you so much for your kind comments, I always read everyone of them and visit everyone of you and you can not immagine how it makes me feel happy. so please feel free to post your opinion!
xoxo from france