NEO.GRUNGE.

 EN: Hi every one I hope you guys had a great weekend! Well this is the first outfit with THE shirt (I have been obsessed with it as you know!). I had in mind something inspired by 90's but with my casual touch at the same time. So as you know if you follow me on Instagram, I started by the shirt + the white wedges + the vintage bag. The temperatures were better than one week ago, we had here a great sunny weekend, but not enough warm to wear the shirt alone. I added a old dark grey sweater, with a huge V-neck to let the shirt appear. I love that combo. And for the trousers I chose my beloved dark denim jeans, rolled-up on the ankle (it's become my kinda signature!;-D). I tell it often but I really enjoy wearing rolled up trousers with high pumps, it makes my legs look longer. I really love the result. Do you like it as well?

 FR: Bonjour à tous, j’espère que vous avez passé un bon weekend! Et bien voilà ma première tenue avec LA chemise (j'en suis dingue comme vous savez!). J'avais en tête quelque chose inspiré des 90's mais avec ma touche décontractée en même temps. Donc comme vous le savez si vous me suivez sur Instagram, j'ai commencé par la chemise + les compensées blanches + le petit sac vintage. Les températures étaient plus clémentes que la semaine dernière, nous avons eu ici un beau weekend ensoleillé, mais il ne faisait pas assez chaud pour porter la chemise seule. J'y ai ajouté un vieux pull gris anthracite, avec un gand col V pour laisser la chemise apparaître. J'aime beaucoup cette combinaison. Et pour le pantalon j'ai choisi mon jeans brut adoré, roulotté sur la cheville (c'est un peu devenu ma signature! ;-D). Je le dis souvent mais j'aime beaucoup porter des pantalons retroussés à la cheville avec de beaux escarpins hauts, ça élance! J'aime beaucoup le résultat. Vous en pensez quoi?  

 IT: Salve a tutti, spero che abbiate avuto un bel fine settimana! Ecco a voi il mio primo outfit con LA camicia (che fissa!). Avevo in mente qualcosa ispirato dagli anni 90 ma con il mio tocco casual abituale. E come sapete se mi seguite sù Instagram, ho cominciato dalla camicia + le zeppe bianche + la borsetta vintage. Le temperature erano meno fredde rispetto alla settimana scorsa ma non abbastanza per permettermi di indossare la camicia sola. Ho aggiunto un maglione grigio scuro che ho da anni ora, con un grande collo a V per lasciare la camicia a vista. Mi piace molto questo completo. E per ili pantaloni ho scelto i miei jeans scuri adorati, con la caviglia da fuori (è diventato una specie di firma! ;-D). Lo dico spesso ma mi piace un sacco indossare pantaloni rimbocati con una bella decoltè alta, slanciano tantissimo secondo me! Mi piace molto il risultato. Voi che ne dite?

PS: I've tryed to translate in italian and in english so excuse me for my mistakes, i hope you gonna understand anyway!

Don't forget to check out my chicisimo page and my lookbook for all details about what I wear!

Feel free to follow me on

FACEBOOK  BLOGLOVIN  TWITTER

my own photos at pannaamoreecaffe.blogspot.com/ are protected by copyright _ you can use all pics but please link back to me!